Todo es real ... o ilusorio

todo puede ser o no ser,

según sea cómo uno se emplace.




Aquí,

en la intimidad del silencio,

frente al infinito

uno se juega la eternidad completa .
..






jueves, 2 de junio de 2016

... traducciones luego de los trabajitos





Espacios inasibles

Para entrar no importan las vestimentas
sea ropa vistosa o andrajosa.
Ellos observan la disposición del corazón,
reconocer como fracasos los encantos compensados,
soltar los contenidos que aquí  nada sirven,
y sin pretensiones abandonarse y esperar…

Aparece una señal que busca traducir una imagen imposible e inasible,
en la transición de velos que serpentean por la mente.
Instantes que tañen,
fugaces relámpagos que me empeño en atrapar
se escabullen en el vacío.
En el corazón está la llave que atraviesa espacios
despertando lugares no conocidos,
 el cuerpo como navío se desliza vibrante
sobre la inimaginable profundidad del ser.

La serenidad  conmociona, propósito sin sobresalto
contenedora de todo lo que se intenciona,
dirige con delicada mano sin forzamiento alguno.
Fugazmente me asomo a lugares nunca visitados,
sin dejarme llevar por la imagen que distrae
sino por el delicado hilo que acerca a los significados.

Entro en territorios detenidos sin tiempo
instantes que no tienen horas ni segundos,
aquí no hay tiempo solo vida.
Aparece otra forma, de consistencia desconocida
fluye la vida, su luz es claridad que alimenta.
Es, sin serlo, como una esfera energética de origen inexplorado,
raíz, inicio y destino…

Luego va deshaciéndose hasta quedar incomprensible en la memoria
como un recuerdo liviano, despejado pero inasible.

Andrés K. 2 junio 2016
…………………..








Espacios

Atravieso espacios entre velos,
neblina tenue de sentidos,
graduación tamizada de significados,
desembocando en lo desconocido.

Lejanas palabras develan el camino:
Que la paz te sea otorgada completa,
que la bondad te aliente a seguir.
Que la compasión inunde tu corazón
y te zambulla en esa insondable profundidad.
… luego se olvida, dejando solo vestigios conmovedores.

Transito por lugares que refrescan
y hacen cantar al alma agradecida,
transito por el comienzo del camino infinito y
donde la muerte depositará mis pies de explorador
en uno u otro lugar…
según sea el resplandor del alma,
según cómo logre consolidar el espíritu.

Espacios infinitos quiero adentrarme en tus significados,
cruzando las fronteras de inútiles resistencias.
Abro mi corazón, despejo mis impedimentos,
lo sagrado se expresa para iluminar al mundo,
así sea una pequeña chispa o un gran fuego que irradia.

He perdido la vergüenza,
los anhelos y acciones que pueden llevarme a destino
se asoman sin pudor.

Andrés K. mayo 2016.
…………………………….





Pronóstico del tiempo

No fue cierto el oscuro pronóstico meteorológico que ahuyentaba con sus amenazas de tormenta, rayos, lluvia y nieve… en cambio fue una luminosidad la que me acompañó en Punta de Vacas transfigurando el espacio, cada rincón interno y externo.
Asomaron oportunidades de encontrar significados en lo ínfimo y en lo majestuoso, en la tierra y en el infinito espacio estrellado, en el pequeño insecto y en la propia inmensidad.
No vale la pena hacer caso a los que pronostican oscuridad y quieren arrastrarnos en su penosa caída, más bien vale la pena escuchar el anhelo que habita en la profundidad del corazón y que eleva.
Aquí en la montaña hay luz en cada expresión de la vida y no hay cerrazón en la penumbra sino posibilidades en el intento.
Todo avanza con el nacimiento de cada día, iluminando la interioridad de mi necesitado corazón… así como el insinuante resplandor de la cordillera nevada.

Andrés K. Punta de Vacas, 15 mayo 2016.
………………………






Presencia
Por el rabillo del ojo, lo sorprendí. Fue en un parpadeo que tuve la impresión de su presencia insuflándome un susurro inspirado.
No puedo describirlo y no por complicado sino por su extraordinaria simpleza atemporal.
¿Quién eres? …flotaron vacías las palabras porque ya no estaba
¿acaso era uno mismo que se asomaba inasible desde las profundidades?

Andres K, 10 mayo 2016
……………………………




En el día del Testimonio:+

Si atiendo al recuerdo cotidiano de quien soy,
observo variadas posibilidades como respuesta
ya que soy la traducción de mis impulsos.
Por un lado soy la identificación con esos impulsos,
sean oscuros o luminosos y
soy también lo que trasciende esa identificación
que libera por instantes del determinismo de aquello que creo ser.
Soy la intención que se monta sobre un motor profundo y
recupera su centro interno cuando me olvido de quien soy.
Soy la compensación hueca y el vacío pleno.
Soy el que arrastra a veces sus lamentos y
el que otras veces ilumina el mundo de mis seres cercanos.
Soy expresión de un plan, libre y azaroso, de la vida…
estando en mí la precaria y preciada posibilidad de optar
por un destino trascendente.
Y aunque me resista a sentirlo y experimentarlo
este destino está íntimamente relacionado con
la historia y el destino de la humanidad toda.
Gracias Silo

Andrés K. 4 mayo 2016
……………………




Ruido

El ensordecedor estruendo del viento venía del Tupungato
Se deshizo en livianos hilos hasta desaparecer bajo la puerta
Sumergiéndose en el silencio de la sala circular de Punta de Vacas
Ese silencio ahora se expresaba con toda su intensidad
Entonces escuché sonidos corporales de mis pulmones, corazón, vísceras, sangre, el zumbido en mis oídos y la mente ruidosa que parecía no descansar jamás.
Todo eso sucedía tras un rostro que aparentemente se vía inmutable.

Andrés K.  Punta de Vacas 22 abril 2016
………………….




Inesperada paz

Fue una íntima paz, como la que ocurre en el desierto
abriéndose paso libre hasta fundirse con el horizonte.
Fue una olvidada serenidad, tenue recuerdo infantil
aflorando como madre con su tierno abrazo.
Y aunque había ruido allá afuera en la calle
aquí en la salita donde estaba solo se apreciaba el silencio,
provenía de una profundidad que irradiaba paz interior.
Luego de un largo intervalo inmóvil
los ruidos fueron adueñándose del lugar
y también de mi persona.

Andrés K., 2 abril 2016
………………………….




Ayer

Hoy puedo observar la belleza que anida en el corazón,
lo digo agradecido después de la tormenta
… a diferencia de ayer
en que me asaltaron las más tenebrosas sombras de mi abismo
es que ya no son tiempos para ocultamientos
detrás de creencias o autoafirmaciones.
Ayer cobró excepcional fuerza una de esas tempestades internas
siendo arrojado hacia los restos de todos mis naufragios
donde los fantasmas estremecían mis vísceras
con el terror a la soledad total y el abandono,
la disidencia entre la cabeza y el corazón,
la decrepitud, sufrimiento y pobreza miserable
sin tener dónde o a quien recurrir,
la horrible pérdida de mis seres queridos...
y varios espectros más que tembloroso aún prefiero no recordar.
Ayer fueron vividos no como una idea abstracta
sino como terrores experimentados física y existencialmente,
sin la seguridad ni el refugio que otorgaban antes
las que parecían sólidas compensaciones mentales
mientras ahora toda vanidad, autoestima y poder se va desintegrando.
Es vergonzoso asumir que hay más…
Se develó un área oculta donde aúllan mis bestias violentas
la violencia escondida gatillada por frustraciones y fracasos
que confunden a la mente poniendo afuera lo que es de adentro.
Ayer fue un relámpago de espanto
al menos valiente me sostuve en pie
al menos no corrí intentando la fuga
al menos los respiré y asumí con sorprendente coraje.
Hoy una energía diáfana recorre el cuerpo
tal vez es por ello que hoy puedo ver
la belleza que habita en mi centro.

Andrés K. / 29 marzo 2016
………………………………….



Breve

Adentro… hay un mínimo punto imperceptible
que a veces deja pasar un instante de luz
y esa luz se refleja en el muro de la representación interna
sorprendiendo con sus significados no habituales.

Anhelo de ti… cautivante profundidad,
el camino que se expande hacia la libertad…

Andrés K. / 21 marzo 2016
………………..




Desdoblado

Abrí los ojos y frente a mí estaba yo,
preguntando quién era realmente.
Relámpago en que estaba yo y el que mira ese yo…
como uno mismo pero éramos dos:
mi naturaleza y aquello indefinible.
Fue en la mañana,
mientras coexistía entre los dos
el sol radiante en una ventana iluminada.

Andrés K . 17 feb 2016
………………….



Desapego

Cuando abandono todo apego,
el amor-compasión me abraza
y en susurro murmura
mientras me inunda la contemplación
de un océano infinito.

Andrés K.  11 feb 2016
……………………….




Demasiado tarde

En un instante se revela ante a mis ojos
una inesperada imagen para mi vida cotidiana,
aquello que necesito urgentemente …
lo anotaré más tarde, para que no se me olvide
con seguridad me digo.
Luego
no queda nada,
solo difusas apariencias
sin la ligereza de la lucidez mental perdida.

Andrés K. 10 feb 2016
………………….



Parpadeo

Estaba intentando silenciar la mente, cuando se produjo un cambio en el registro de mi mismo. Experimenté como “una invitación” a fundirme con una desconocida “amplitud mental” y que después interpreté como si fuera con el conjunto humano.
Era una suave sugerencia, como un pincel con acuarela que se desliza sutilmente sobre una blanca cartulina recién humedecida por el agua, esfumándose en sus límites con delicadeza.
Me asaltó el miedo a desaparecer, a perder mi identidad, el temor a dejar de ser yo…
Fue como un breve “forcejeo” entre la evanescente “apertura”, plena, lúcida y reconfortante y mis apegos a lo “concreto”, a lo que creo que soy yo.
Hubo un instante en que me sumergí en la inmensidad de un océano esencial, hubo un instante en que fui otro, indefinible… y en un parpadeo todo volvió a la normalidad.

Andrés K.  28 enero 2016
………………………….




La experiencia de recibir bienestar


Es como un espacio protector sin trabas que se introduce en el alma,
al mismo tiempo es mi ser el que se sumerge en lo indescriptible.
Inasible registro de un silencio calmo, cálido y fresco, liviano y consistente que se manifiesta.
Es un espacio circular vacío lleno de la pureza bondadosa más sutil,
repleto de un suave viento disipador de nubarrones, alejando todo malestar,
sin forzamiento, sólo con la imparable profundidad de lo reconfortante.
Es lo más cercano al nacimiento de la vida en un cuerpo energético desconocido, tangible, creado por uno o por muchos, en los momentos de pedidos que se hacen.
Es algo como una burbuja atemporal, esferita sutil que abarca mi totalidad
actuando como un ser vivo que me irradia benéficamente.
…Recién en estos días lo he reconocido.
Reiteradamente esta experiencia ha entrado en mí, de improviso y sin anuncio
y quiero agradecer con todo mi corazón
los innumerables buenos deseos recibidos…

Andrés K. 19 enero 2016

.................................................



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario...